Bezpečnost a ochrana zdraví

Bezpečnostní pokyny

Před obsluhou jakéhokoli stroje HawkTech si prosím pečlivě přečtěte tyto pokyny

HawkTech s.r.o.

Všeobecné bezpečnostní pokyny pro provoz průmyslových strojů a zařízení

Verze 1.0Účinné od dubna 2026

Článek 1

Obecné informace

Tyto bezpečnostní pokyny se vztahují na všechny stroje nabízené společností HawkTech s.r.o., včetně hladiček betonu, míchaček betonu, samojízdných hladiček, jádrových vrtaček, řezaček betonu a souvisejícího stavebního vybavení. Každý obsluhující je povinen se s tímto dokumentem seznámit před první obsluhou jakéhokoli stroje.

Přečtěte si před spuštěním stroje

  • Tento dokument a jakýkoli specifický návod k obsluze dodaný se strojem.
  • Stroj smí obsluhovat pouze osoby starší 18 let s platným bezpečnostním školením.
  • Poškozený nebo vadný stroj nesmí být nikdy uveden do provozu.
  • V případě pochybností o stavu stroje nebo o vlastní způsobilosti k obsluze kontaktujte odpovědnou osobu.

Článek 2

Hlavní nebezpečí a rizika

Nebezpečí. Nedodržení těchto pokynů může vést k úmrtí nebo trvalému poranění

  • Rotující a pohyblivé díly: zachycení, pořezání a trhavá poranění způsobená lopatkami hladiček, řeznými kotouči a bubny míchaček.
  • Spalovací motor: výfukové plyny obsahující oxid uhelnatý, riziko otravy v uzavřených prostorách a riziko popálenin od výfuku.
  • Hmotnost stroje: některé stroje váží mezi 200 a 300 kilogramy, takže nekontrolovaný pohyb může způsobit zhmoždění končetin.
  • Elektřina: napájecí a prodlužovací kabely, vlhké prostředí a poškozená izolace mohou představovat nebezpečí.
  • Vibrace: dlouhodobé vystavení vibracím způsobuje poškození cév a nervů, stav známý jako syndrom HAVS.
  • Prach: cementový a betonový prach obsahuje krystalický oxid křemičitý, který nese riziko silikózy.
  • Hluk: stroje produkují hladinu hluku nad 85 decibelů, bez ochrany sluchu dochází k trvalému poškození.

Článek 3

Osobní ochranné pracovní prostředky

Níže uvedené osobní ochranné pracovní prostředky jsou povinné při obsluze všech strojů HawkTech. Obsluha je musí nosit po celou dobu práce se strojem.

  • Bezpečnostní obuv, minimálně třídy S3, pro ochranu proti zhmoždění a propíchnutí podrážky.
  • Ochranné rukavice odolné proti prokluzu a mechanickému poškození.
  • Ochrana sluchu, jako jsou zátky do uší nebo mušlové chrániče, s minimální hodnotou SNR 25 decibelů.
  • Ochranné brýle nebo obličejový štít při práci s kotouči, vrtání nebo sekání.
  • Respirátor třídy FFP2 nebo vyšší při práci v prašném prostředí.
  • Výstražná reflexní vesta při práci na staveništích a komunikacích.
  • Ochranná přilba v oblastech s rizikem padajících předmětů.
  • Pracovní oděv těsně přiléhající k tělu, bez volných konců nebo šperků.

Zakázáno. Nikdy nepoužívejte následující při obsluze strojů

  • Volný oděv, šály nebo kravaty, které se mohou zachytit v pohyblivých částech.
  • Rukavice s volnými konci při práci s řeznými kotouči, z důvodu rizika zachycení.
  • Šperky, hodinky nebo náramky, z důvodu rizika zachycení a poranění.
  • Sandály nebo sportovní obuv, které neposkytují žádnou ochranu proti zhmoždění nebo propíchnutí.

Článek 4

Příprava před spuštěním

4.1 Kontrola stroje

  • Vizuálně zkontrolujte stroj, zda rám nevykazuje praskliny, zda nejsou uvolněné šrouby a zda nejsou poškozeny kryty.
  • Zkontrolujte stav oleje a paliva. Nikdy netankujte za chodu stroje nebo dokud je motor horký.
  • Zkontrolujte pracovní nástroje, jako jsou lopatky, kotouče a vrtáky, a poškozené díly ihned vyměňte.
  • Ověřte funkčnost všech ovládacích prvků, včetně pák, spínačů a nouzového zastavení.
  • U elektrických strojů zkontrolujte kabely a zástrčky. Poškozená izolace znamená, že stroj nesmí být provozován.
  • Ověřte, že jsou nasazeny všechny kryty a ochranné prvky. Chybějící kryt znamená, že stroj nesmí být provozován.

4.2 Kontrola pracovního prostoru

  • Vymezte pracovní prostor a zabraňte vstupu nepovolaným osobám.
  • Odstraňte z dráhy stroje překážky, bednění, hadice a kabely.
  • Zkontrolujte nosnost povrchu, jako je betonová deska, plošina nebo lešení.
  • Zajistěte dostatečné větrání, zejména u strojů se spalovacím motorem používaných v uzavřených prostorách.
  • Udržujte bezpečnou vzdálenost minimálně 5 metrů mezi okolostojícími osobami a pracujícím strojem.

Článek 5

Bezpečnostní pravidla během provozu

  • Obsluhujte stroj pouze z určeného místa obsluhy.
  • Udržujte stabilní postoj. Nikdy neprovozujte stroj na nestabilním nebo kluzkém povrchu.
  • Nepřekračujte maximální provozní parametry stroje pro rychlost, zatížení nebo tlak.
  • Nevystavujte stroj povětrnostním podmínkám nad rámec jeho stanoveného použití, jako jsou bouře, silný vítr nebo záplavy.
  • Neobsluhujte stroj pod vlivem alkoholu, léků nebo návykových látek.
  • Vždy vypněte stroj, když opouštíte místo obsluhy. Nikdy jej nenechávejte běžet bez dozoru.
  • Nepoužívejte stroj k jinému účelu, než je jeho stanovené technické určení.
  • Poruchy, závady nebo neobvyklé zvuky okamžitě hlaste nadřízenému a v provozu nepokračujte.
  • Každou opravu, závadu nebo incident zaznamenejte do provozního deníku stroje.

Přísně zakázáno. Porušení může vést k úmrtí nebo trvalému poranění

  • Obsluha stroje bez plně nasazených krytů nad pohyblivými díly.
  • Dotýkání se pohyblivých nebo rotujících dílů, dokud je stroj v chodu nebo dokud dobíhá do klidu.
  • Práce se strojem bez přítomnosti druhé osoby na místě jako bezpečnostního dozoru.
  • Úprava, seřizování nebo vyřazování jakéhokoli bezpečnostního prvku stroje z provozu.
  • Zvedání nebo přeprava stroje z jiných než k tomu určených zvedacích bodů.

Článek 6

Zastavení a vypnutí

  • Snižte provozní rychlost nebo výkon a přesuňte stroj do bezpečné oblasti mimo pracovní plochu.
  • Vypněte pracovní nástroj a počkejte, dokud se rotace nebo pohyb zcela nezastaví.
  • Vypněte motor a nechte jej vychladnout, než provedete jakýkoli další úkon.
  • Zajistěte stroj proti neúmyslnému pohybu pomocí brzdy, klínu nebo zarážky.
  • Vyčistěte pracovní části stroje, odstraňte beton, hlínu nebo prach.
  • Zakryjte nebo uskladněte stroj podle návodu k obsluze, aby byl chráněn před povětrnostními vlivy.
  • Zaznamenejte stav stroje a čas vypnutí do provozního deníku.

Článek 7

Údržba a servis

  • Veškerá údržba musí být prováděna se strojem zastaveným, zajištěným a vychladlým, podle postupu vypnutí a zajištění stroje proti spuštění.
  • Provádějte pravidelnou údržbu podle plánu uvedeného v návodu k obsluze konkrétního stroje.
  • Používejte pouze originální nebo schválené náhradní díly. Nikdy nepoužívejte improvizované náhrady.
  • Opravy motoru nebo elektroinstalace smí provádět pouze autorizovaný servisní technik.
  • Veškeré opravy, výměny dílů a kontroly zaznamenejte do servisního deníku stroje.
  • Neprovozujte stroj, u kterého uplynul plánovaný interval servisu nebo kontroly.

Článek 8

Nouzové postupy

8.1 V případě úrazu

  • Okamžitě vypněte stroj a zajistěte jej proti dalšímu pohybu.
  • Přivolejte záchrannou službu. Zdravotnická záchranná služba 155. Integrovaný záchranný systém 112.
  • Poskytněte první pomoc, včetně zastavení krvácení, uložení postiženého do stabilizované polohy a případného provedení resuscitace.
  • Zajistěte místo nehody a zabraňte vstupu dalších osob.
  • Nahlaste úraz odpovědné osobě a zaznamenejte jej do knihy úrazů.

8.2 V případě požáru nebo úniku paliva

  • Vypněte stroj a odstraňte veškeré zdroje vznícení.
  • Malé požáry haste hasicím přístrojem třídy B s oxidem uhličitým nebo práškem. Nikdy nehaste hořící palivo vodou.
  • V případě rozsáhlého požáru evakuujte prostor a přivolejte hasiče na čísle 150, nebo tísňovou linku 112.
  • Při úniku paliva prostor vyvětrejte, stroj neprovozujte a informujte nadřízeného.

Článek 9

Platné předpisy a normy

  • Směrnice 2006/42/ES, o strojních zařízeních.
  • Směrnice 2003/10/ES, o hluku na pracovišti.
  • Směrnice 2002/44/ES, o vibracích na pracovišti.
  • Norma EN ISO 11684, týkající se bezpečnostních značek na strojích.
  • Norma EN ISO 12100, týkající se bezpečnosti strojních zařízení, posouzení a snižování rizik.
  • Návod k obsluze dodaný s každým konkrétním strojem.

HawkTech s.r.o. Bezpečnostní pokyny CZ Verze 1.0 2026